Usted está aquí:

Información Suso

Información Yuso

Recorrido Yuso

Patrimonio de la humanidad

Glosas Emilianenses

Gonzalo de Berceo

Códices

Biblioteca

Cilengua

Ruta de la lengua

Fundación San Millán

Amigos de San Millán

ONG Haren Alde

Premio Solidaridad

Aula didáctica. Talleres

San Millán

Cómo llegar

Los frailes

Hospedería

Fotografías

Noticias

+

Buscar:

General:

Inicio

Contacto

Nota legal

Mapa

El viaje por el corazón de España empieza en San Millán de la Cogolla, en La Rioja, y debe incluir la visita a los monasterios de Suso y Yuso, lugar donde se escribieron hace más de un milenio las primeras palabras en castellano. Desde allí sigue hasta Santo Domingo de Silos, en la provincia castellana de Burgos, lugar donde se gestaron las glosas silentes, una de las primeras muestras del castellano escrito. El camino pasa por dos ciudades, y dentro de sus universidades, de gran importancia en el desarrollo del castellano como idioma universal, Valladolid y Salamanca.

Una ruta para descubrir la cuna, la luz, los silencios y los trazos más agitados de una lengua, el castellano, que cada día acaricia más oídos en la tierra.

Allá por el siglo XI cierto estudiante o predicador anotó, en los márgenes de un texto latino, el primer testimonio escrito en romance castellano que ha llegado hasta nosotros. Son las famosas “Glosas Emilianenses” del Monasterio riojano de San Millán de la Cogolla, cuna de un idioma con el que se comunican en la actualidad más de cuatrocientos millones de personas. Estos primeros balbuceos del castellano continúan en las “Glosas Silenses”, registradas en el cenobio burgalés de Santo Domingo de Silos. Las universidades de Salamanca y Valladolid imprimieron al castellano dimensiones imperiales y universales. La capacidad de pensar e imaginar quedaba patente en grandes novelas como El Lazarillo de Tormes y La Celestina. Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz plasmaron su hálito creador en los conventos y retiros abulenses. Finalmente, el castellano alcanza su cima en Alcalá de Henares, patria chica del genial autor de El Quijote.Volver a los orígenes y recorrer los hitos de este Camino de la Lengua visitando los monumentos y reliquias, sus arrugas y adornos, para que nos vayan desgranando las glorias del pasado.